The Byun Shi-Ji Atlas WORKS · FŪDO · LANGUAGES
Skip to content
← Repräsentative Werke · Original artwork page
BYUN SHI-JI · FŪDO 030

Allein leben

Living Alone

2010 · Jeju, late period

Byun Shi-Ji (변시지), Living Alone, 2010, painting from the late Jeju period, shaped by wind and dried-grass colour.

Werktext

Allein zu leben heißt nicht, von der Welt abgeschnitten zu sein.

Es heißt, mit dem Wind zu atmen.

Sich mit dem Baum zu neigen.

Den eigenen Ort zu wahren, während man einem sich entfernenden Boot
nachblickt.

Einsamkeit ist kein leerer Ort, an dem niemand ist.

Sie ist ein Ort, an dem ein Mensch bei sich selbst tief verweilt.

Schlüsselkontext

Byun Shi-Ji war ein koreanischer Maler der Moderne und Gegenwart, der Jejus Fūdo nicht als Kulisse, sondern als Bedingung des Daseins malte. Einsamkeit, Warten, Wind und die Farbe trockenen Grases verbinden seine Kunst zu einem glokalen koreanischen Modernismus.