الأعمال/FŪDO 097
رقصٌ جامح
Wild Dance
معلومات أساسية
| الرقم | FŪDO 097 |
|---|---|
| العنوان | رقصٌ جامح난무Wild Dance |
| السنة | 1997 |
نص العمل
النص: Byun Joung Hoon
بيت من القش
يجلس منخفضاً
في وسط الحقل.
الشجرة
تميل إلى جهة واحدة.
وسرب الغربان
يدور،
مالئاً السماء.
على الدكة
إنسان واحد.
وفي الفناء
حصان واحد.
يبدو كل شيء
منفصلاً عن الآخر،
لكن الجميع
داخل الريح نفسها.
الريح
لا تُرى.
لكن البيت،
والشجرة،
والطيور،
كلها تعرف
اتجاهها
من قبل.
بيئة المكان
هو أن تجعل قوة لا تُرى
عالماً كاملاً
يعيش معاً.
أن نواجه الريح نفسها، وإن عشنا منفصلين.
ذلك معنى العيش في بيئة واحدة.
نصوص الأعمال بـ34 لغة
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





