Byun Shi-Ji · 邊時志

Byun Shi-Ji

1926–2013 · Jeju, Korea

Nederlands

Alles is blauw. Hemel en zee zijn afgekoeld tot één licht. Aan de kust liggen dorre takken, in elkaar verstrengeld, laag tegen de grond. Ver weg, midden in zee,

— Ieodo, 1978

100 · works

001Ieodo1978 002Dialoog1986 003In memoriam1985 004Broedereilanden1977 005Een wankelende horizon1986 006Een wankelende horizon1983 007Een wankelende horizon2005 008Tropische zon1983 009De berg Halla1987 010De zee van Jeju2011 011De zee is de traan van de haenyeo1989 012Middag2007 013De boom die naar de hemel reikt2007 014Eenzaamheid1995 015In de wind1984 016Wind1991 017Wind en golven1988 018Tyfoon1990 019Tyfoon1983 020De zee in storm1993 021Storm1991 022Storm1984 023Ruwe zee, natte lucht1996 024Overleven 22005 025Het wankelende bootje1987 026Eén enkele stip2006 027Rite voor de zeegod1976 028De rand van de klif1982 029De bedelaar1979 030Alleen wonen2010 031De berg Sanbang1990 032Verzonkenheid1995 033De vertrekkende boot1984 034Het hervonden pad1998 035Maannacht1979 036Herfst bij het Aeryeon-paviljoen1965 037Changdeokgung-paleis1970 038Zelfportret1944 039De zee is de traan van de haenyeo1979 040Haenyeo1979 041De zee is de traan van de haenyeo2003 042Het ploegen1979 043Moeder en vis1979 044Oreum1986 045Dorp aan zee1978 046Dorp aan zee1982 047Dorp aan zee2002 048Rieten huis aan de kust1982 049De zee van Jeju1992 050Landschap met os1988 051De kust en de pony1978 052De kust en de pony1978 053De Jeju-pony1975 054Doorgaan zoals het is2006 055De os en de oude man1984 056De koe en het kalf1978 057Kraaien op de stenen muur1983 058Kraaien op de stenen muur1980 059Dol Hareubang en kraaien1981 060De kraai en ik1979 061Leeg huis links, leeg huis rechts1997 062Het lege huis1987 063Ieodo1980 064Ieodo1987 065Ieodo1991 066De oude boom1979 067De rukwind1983 068Verschijning2003 069Hoop, wil, vrede en liefde1994 070De zwarte zon1985 071Zonsondergang1975 072Wegzinken in de tijd1986 073Het eiland van afscheid1993 074De eenzaamheid van de middag1996 075De vertrekkende boot1979 076De vertrekkende boot1983 077De terugkerende boot1978 078De steiger1979 079De oude den en de oude man1987 080Een levendige halve dag aan zee1979 081Waarheen?1990 082De hoge noot2004 083Een lang, lang verlangen1981 084Een lang, lang verlangen1992 085Verlangen1995 086Verlangen1985 087Verlangen1996 088Annyeong1982 089De brief2006 090De blik2001 091Herinnering1988 092Ieodo2005 093De weg naar huis1991 094De weg naar huis1990 095Wijde zee, smal pad2004 096Jeju1976 097Wilde dans1997 098Een dag2004 099De weg naar huis1990 100Het laatste werk2013

monologue

De schilder die de wind inslikte