The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES

Chapter 01 · When Wind Became Form

Painting the Self in Exile

From disciplined representation to the threshold of fūdo

Online Exhibition/Chapter 1

He moved from painting landscapes with mastery to painting how landscape transforms human existence.

The disciplined representation learned in Japan and the chromatic abundance of the Seoul period were not discarded pasts. Because Byun could already paint so much, he could later choose what to remove. This chapter moves from the young self-portrait through the thinning of colour to the two postures of the pony at the threshold of return.

Self-Portrait 1944

FŪDO 038 · 1944

Self-Portrait

자화상

  • Japan period
  • Self-scrutiny

A young painter emerges against a muted ground, dressed in a dark jacket and white shirt, his steady face carrying the tension of a future not yet reached.

The gaze turned upon the self soon entered the enclosed garden and the disciplined world.

Autumn at Aeryeonjeong 1965

FŪDO 036 · 1965

Autumn at Aeryeonjeong

가을 애련정

  • Seoul period
  • Memory of abundance

A pavilion and pond in Changdeokgung’s rear garden are immersed in blue and golden foliage, their architecture and reflections densely filling the canvas.

Mastery of representation was not an end, but the condition that made reduction possible.

Changdeokgung Palace 1970

FŪDO 037 · 1970

Changdeokgung Palace

창덕궁

  • Seoul period
  • From representation to being

Upright trees, a pavilion and tiled roofs occupy a snow-covered palace garden, rendered with controlled perspective and delicate blue shadows.

Colour did not vanish; it lowered its voice and entered a shared light.

Sunset 1975

FŪDO 071 · 1975

Sunset

일몰

  • Early Jeju
  • Transformation of colour

Pale pink, blue and yellow dissolve across sea and sky, turning the horizon into a breath in which several moments coexist.

Between the raised head and the lowered head, two postures of return emerge.

The Pony 1975

FŪDO 053 · 1975

The Pony

조랑말

  • Early Jeju
  • Two postures of return

Two Jeju ponies stand close in blue and apricot light: one raises its head toward the distance, while the other lowers its head toward the ground.

← Return to full exhibition