The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
An old man with a walking stick moves between two empty houses and branching stone walls, beneath a rock island, horse, distant boat and sun.
Byun Shi-Ji, Empty House on the Left, Empty House on the Right, 1997 · FŪDO 061

Core 30/CORE 26 / 30

CORE 26 · ARCHIVE 061 · 1997 · Late Jeju

Empty House on the Left, Empty House on the Right

왼쪽 빈집, 오른쪽 빈집

  • Choice makes a path
  • empty dwelling
  • unlived time

Before the painting

An old man with a walking stick moves between two empty houses and branching stone walls, beneath a rock island, horse, distant boat and sun.

Art-Historical Structure

The painting offers no correct house. One contains lived time; the other keeps open a future not yet inhabited.

The old man’s movement turns an interval into a path. A house becomes a dwelling only when choice and lived time enter it.

Key Sentence

The road does not exist from the beginning; it appears when a person moves into the empty space.CORE 26 · Empty House on the Left, Empty House on the Right · 1997

Image and base identification: byunshiji.org / works / 061
Philosophical statements are critical interpretations grounded in the work, not presented as direct quotations from the artist.

Work page · 34 languages → Online exhibition, chapter 6 →